L’album hommage à Lola est dans les bacs ! Il est très bien accueilli par le public et remporte un franc succès ! Et ce malgré quelques boycotts…

Victor Hunter apprend qu’il va partager la vedette d’un film avec River Moriarty et Kate Julian. Une très mauvaise nouvelle pour le jeune avocat qui a un passif tant avec l’inquiétant acteur de Keeping Our Lands qu’avec l’ex-femme d’Hank North.

Sonne Moriarty refuse le contrat proposé par Samantha Ricci. En effet, suite à sa performance sur la scène lors de l’inauguration du yach de Daniele Ricci, la secrétaire s’était fait remarquer positivement. Mais ayant quatre enfants en bas-âge et ne se sentant pas capable d’encaisser les critiques ou les intrusions dans sa vie privée comme toute star qui se respecte, elle a choisi d’être raisonnable.

Sonne Moriarty apporte le lunch au bureau d’Amon Sørensen. Ils partagent nourriture et nouvelles, dont celle de l’opportunité qu’a offerte Samantha Ricci à Sonne. Les deux amants passent un très bon moment qu’ils comptent réitérer.

Suite à sa conversation avec Amon, Sonne Moriarty essaye de raisonner Daniele Ricci au sujet d’Howard Stone. Ensemble, ils essayent de trouver des solutions win-win qui profiteraient tant à BSC qu’à la santé d’Howard Stone.

Sonny Robson apprend à Howard Stone que Timmy Evans est son frère. Le batteur de The Burning Fire en est sidéré ! Le monde semble dès lors vraiment petit.

Olivia Hughes parle à Daniele Ricci de la proposition d’un rôle au cinéma qu’elle a reçue. Elle décide d’accepter cette opportunité, avec Daniele pour se charger des détails.

Eddy Cort participe à la sitcom de Robin North et Sloan Perry. Dans cet épisode, le chanteur de Roadtramp joue un déménageur chargé d’aider le jeune couple dans son déménagement. Gags garantis !

Guillermo Quinn passe un casting auprès d’Hank et Christopher North avec succès. Habitué aux caméras, le jeune garçon n’a pas eu très difficile de convaincre les deux monuments du cinéma. Il jouera donc le jeune Danielo, un garçon dont la famille est menacée d’expulsion qui trouvera de l’aide en la personne de son maître d’école.

Timmy Evans contacte Eleanor Harris au sujet d’une démo envoyée à MTI par Edward Fleming. La jeune femme hésite à accepter la proposition à cause du lien entre MTI et son père biologique, Don Hughes… Bien que ce ne soit pas la seule raison.

Eleanor Harris téléphone à Edward Fleming pour exprimer son mécontentement. Elle lui reproche d’avoir envoyé la démo dans son dos.

Timmy Evans vient voir Eleanor Harris à New York afin de lui faire signer un contrat. Le manager anglais arrive à lui faire voir l’opportunité derrière cette offre. Nell décide d’attendre la fin de son contrat avec Broadway avant de donner une réponse définitive.

Victor et Carrie Hunter soupent avec Eleanor Harris. Le couple essaye de sonder la jeune artiste pour différentes raison : Victor veut savoir si elle sera un obstacle entre lui et l’héritage de Don Hughes tandis que Carrie cherche à savoir si elle appréciera ou non sa sœur.

Daniele Ricci et Jimmy Reed se voient pour essayer de saper la révolution de Stone.