Mon père, Bryan, est un ambassadeur américain, ma mère, Imelda, une mexicaine pure souche. Ils se sont connus au Mexique. Après leur mariage, ils ont eu mon frère, Miguel. A ses 2 ans, ils ont déménagés en Finlande, où je suis née. A mes 5 ans, nous sommes allés en Egypte,où nous sommes restés jusqu’à mes 9 ans, avant de déménager en Amérique. Là-bas, mon frère et moi avons rencontrés pour la première fois nos grands-parents paternels. Ce sont eux qui ont pris soins de nous car ma mère, enceinte, était terriblement malade et passait beaucoup de temps à l'hôpital. C’est quand elle a fait sa fausse couche que notre famille a été brisée. Mon père à décidé de partir seul dans un pays en guerre comme négociateur politique, nous laissant Miguel et moi s’occuper de notre mère, devenue une coquille vide après la perte de son troisième enfant. Après quelques lettres devenues de plus en plus rares, nous n’avons plus eu de nouvelles de lui, ce qui a plongé ma mère dans une plus grande souffrance. Elle vit recluse chez elle.

A mes 18 ans, j’ai eu mon premier tatoo. Une étoile près de l’oeil droit. Pourquoi? Je pense que je voulais représenter mon petit frère ou ma petite soeur parti au ciel avant même d’être venu sur terre. L’étoile parmis les étoiles qui veillerait sur moi.
Et depuis ce jour là, en attendant mon tour, j’ai dessiné comme à mon habitude tout ce qui me passait à travers la tête. Mon tatoueur a adoré et m’a proposé de devenir son apprentie, et me voila dans mon salon. Je décide de rien, je prends ce qui vient, je suis pas très compliquée. Mais j’ai découvert ma vocation, et ça n’a pas de prix.

Parce qu’il s’agit d’Art. Mon Art. Ces dessins viennent tout droit de mon imagination, s’inspirent de choses et d’autres. Et j’ai un grand plaisir à les révéler au monde entier, à les marquer sur des clients.
J’aurai pu être disquaire. Mais je suis finalement tatoueuse, c’est tout comme. J’écoute de la musique à longueur de journée et j’épie les news dans les journaux à la recherche du dernier scandale quand j’attends un client. Puis un disque, c’est à la mode un temps et il vite est remplacé par un autre plus actuel. Un tatouage, c’est éternel, indélébile, une marque à vie. Il peut avoir tellement de signification, ou aucune. Il n’a pas de limite, et tellement de possibilités. C’est un peu comme une piqûre de bonheur, c'est pour cela qu'on en devient dépendant.

Behind the screen [Facultatif]