J'ai 11 ans mais j'ai déjà vécu ! Ma mère m'a élevée presque seule parce que mon père est mort avant ma naissance. De toute façon, je l'aurais jamais connu parce qu'il avait pris perpétuité pour homicide. Il était dealer pour les Los Diablos tout comme ma mère. C'est lors d'une bagarre qu'il a tué un South Panthers. Les flics l'ont eut... Depuis, je déteste les flics... Donc... Bah, je déteste les flics depuis toujours ! Ma mère s'est ensuite mise avec Ward. Il m'a elevé et m'a appris à faire du lance-pierre pour bombarder les gens que j'aimais pas de pierres. Il m'a tout appris et j'aurais voulu qu'il vive définitivement avec Maman mais elle l'a, un jour, mis dehors sans que je comprenne pourquoi. Elle lui en voulait qu'il m'avait pas sauvé alors que j'allais tombé du toi parce que je voulais chasser un oiseau avec mon lance-pierre... Mais c'était pas la faute de Ward... C'était moi qui suit monté... Mais Maman a rien voulu entendre...

Puis, elle est mort... Un jour alors que j'étais seul à la maison parce que Maman travaillait, Alonso est venu me voir pour me dire que Maman a été tué. J'étais triste. J'ai pleuré. J'ai demandé à ce qu'il m'emène chez Ward parce que c'était comme ça que je croyais que les choses devaient aller. Il m'avait élevé alors c'était lui mon nouveau père.

Mais Alonso refusa et m'emena dans la maison de Pequeñas Manos... J'ai rencontré Isabel, Manuel, Paco, Ugo et Alvaro. Isabel s'est tout de suite occupé de moi. Elle m'a lu des histoires et nous faisait de bons plats. Je suis rapidement devenu ami avec Alvaro. On avait presque le même âge et il aimait aussi jouer aux petites voitures. Puis, à nous deux, on était les meilleurs pour ennuyer les flics. Surtout l'Inspecteur Keller. Il est lent et j'aime bombarder sa voiture de flic de pierres.

Je vivais bien là. C'était le meilleur moyen pour devenir un vrai Los Diablos. Comme Ward...

Jusqu'à-ce que Ward ne le soit plus... C'était un traitre, il parait et Alonso a essayé de le tuer pour ça. Je lui en ai voulu mais je ne l'ai dit à personne. J'ai continué à faire ce qu'on me disait et à notre bande s'est ajouté Ernesto, Alejandra et Jesse. D'autres amis qui m'ont fait oublié pendant des années que j'avais plus de famille.

Plus du tout...

Mais quand les New Soldados sont entré dans le paysage et que j'ai découvert que Ward en était à la tête, je n'ai plus eu qu'une seule envie : pouvoir tout savoir sur eux pour prouver à Alonso et Finan que je pouvait devenir un vrai Los Diablos. Mais ça n'a pas plus à Finan qui m'a bien fait comprendre que je devrais encore attendre pour être ce que je suis destiné à être.

Et j'ai voulu faire encore mieux et aller encore au plus prêt des New Soldados. Mais je me suis fait avoir et, devant Ward, je n'ai pu qu'accepter son offre de jouer les taupes pour, enfin, pouvoir devenir quelqu'un et, surtout, le rejoindre lui que j'admire toujours.

Seulement, je me suis fait avoir. Les Los Diablos savent, désormais, que je suis la taupe. Ma punition : être sur la surveillance de Finan. Je suis certain que tout ça va être un Enfer.